Tirar o cavalinho da chuva.
Answer Portuguese
In Portugal, when someone tries to convince you to do something you're adamant about not doing, you can say, "Tirar o cavalinho da chuva." The phrase literally means, "Take your little horse away from the rain." In other words, "Don't hold your breath."
Last updated 5 years ago · 4.3K views · SOURCE
-thumb.jpg)
